D-Point

水戸市在住PC&Webコンサルタント、引佐龍成の日常日記

D-Point

2001/05/31　ハイフン・日記系サイト2.0勧告・日本Web日記学界の今後

●ハイフン

ひさしぶりに弟から電話が来る。金髪で前歯が一本カけてる中途半端君から救いを求められる。

金？…。と一瞬ヨギったのは世知辛い世の中と弟が無類の麻雀好きというコトに他ならない。彼が崇める雀鬼「桜井章一」を題材にしたマンガが所狭しと並べられた弟の汚い部屋を思い出す。

友人にメールを送りたいが、電話で聞いたその友人のメールアドレスを入力しようにも一つだけわからないことがあると。

「ハイホンって何」

ITだブロードバンドだと叫ばれている時代に「ハイホンて何」と来た。

「ハイフンな」

「うん、ハイホン」

「いやだからハイフン。（ hyphen ）」

というやりとりが面倒になったので、

「マイナス」

「え？あのプラスマイナスの？」

「うん、横棒一本のマイナス」

「あ～、そうだったそうだった」

絶対知らなかったんだと思う。

「なんでアイツ（友人）もマイナスって言わないんだ全く、いや悪かったね仕事中に」

たしかに「マイナス」も「ハイフン」も同じ文字記号を指す、素人が言う客観的な視点というのは時折自分を驚かすことがある。しかしこのデジタル業界というのはそういった「理屈」というものをまず置いといて「結果」を先に理解することがままある。「なんで？」という言葉がこの世界の「理解」で必ずしも最初には必要としない。むしろそういった「なんで？」を追求していっても世間で「ヲタク」と呼ばれるためのものでしかないこともある。

しかしこれまでの学校教育の中で「ハイフン」を習ったはず。英語の授業で必ず一回くらいは教科書から目にしてきた。弟の言う「あ～、そうだったそうだった」の言葉の真偽は如何程。

「これでJPHONEの友人に送れるよ、ありがとう」

彼はiMODEからJPHONEの相手にメールを送るのが初めてだった。DoCoMo同士のメール送信は宛先をアットマークより前だけ入力すれば送ることが出来る。iアプリだか何だか知らないけども、@より後の文字列を選択式にするといったユーザーインターフェイスの強化に努めて欲しいと思う。

例）宛先 @

※一度使ったことのあるメールアドレスを記憶し、ドメイン部分をリストに自動追加していった方が良い.

そういえば以前に「下の方にある横棒」を何と言うのか、という問い合わせがあった。いわゆる「アンダーバー」。そのまんまの用語。

コンサルタントとかインストラクターのような仕事をしていると、正しい用語の他に俗語としての用語、それだけでなくコンピウタに疎い方でも理解出来るよう「下の方にある横棒」といった言葉をいくつか掌握することになる。特に難しいものはキーボードの配列を記憶しておかなくてはならない。

「コロン（ : ）」はキーボードの『け』のところ」

「セミコロン（ ; ）はキーボードの『れ』のところ」

「アットマーク（@）は『A書いて○印』」

これはあくまで経験上培ったもので、時折こういった言い方でも全く理解出来ない方がいる。「キーボードって？」という質問が来たら目の色を変えて対応しなければならない。相手が理解出来ないからといって業を煮やすのは愚か者。宇宙人に地球の文化を理解させるような気持ちでゆっくりと解決方法を模索してゆこう。

★Web日記について（準備編その四）

前にどこかで紹介されていたのを目にして面白かったWeb日記関連のページを紹介。

日記系サイト2.0勧告

Web日記をメインコンテンツとして構成されたWebサイトを「日記系サイト」と呼んでいるそうだけども、そういった日記系サイトに「ありがちな」状況を見事に面白可笑しく表現している。この文章を作成した際の文化や交流を垣間見る上で、これから数年先まで残してくれれば、必ず当時を振り返る意味でこのテキストが重要な意味を持ってくる。ちなみに「日記系サイト2.0勧告」にある2.0はバージョンなんだけども、それ以前のテキストが無い。いや2.0以前なんて元々無いのかもしれない。

半分本気で、半分冗談で読むのが今のハヤりだということを踏まえておこう。

なんか何処かで見たことがある言い回しだったのだけども、確かに「勧告書」というのも風刺すべき奇妙な事象かもしれない。例えばHTML4.0勧告があるお陰で我々は多くの方々に自分の表現したいものを忠実に伝えることが出来るわけだけども、この勧告書の準拠に盲信してしまうのは避けたい。なぜこうして言語のバージョンが上がっていくのかといえば、それはもちろん使う側の要望に他ならない。

この日記系サイト2.0勧告を作ったDeltaのナオミチさんがこの文書を作ったきっかけは、ひょっとしたら「どいつもこいつも似たり寄ったりなサイト作りやがって」と嘆いているからなのか。マニュアル世代への警告？

◆日本Web日記学会の今後

赤尾さんが日本Web日記学会の設立準備人をボクになすりつける。なんてコトを…。

てゆうかその学会を「どうするのか決める」のがボクということだから、つまりボクが一言「カッコ悪り、閉鎖」とか言えば閉鎖しちゃうわけ。幕引き役。

…。

日本Web日記学会の運命やいかに！